21
周四, 9月
11 New Articles

西藏的徽章

西藏/ 西藏人
Typography

西藏国歌为1950年代前后由第三世赤絳仁波切洛桑益西·丹增嘉措创作的Gyallu。现为海外藏人流亡者采用。

是现在的西藏流亡政府国歌,国歌描述的是佛陀的光辉[1]。这首歌由赤絳仁波切写於1950年前后,但这首歌被首次使用的准确日期,即:是否在西藏仍在达赖喇嘛的统治下;或在中共占领西藏後的西藏政府流亡时期被采纳为国歌,目前对这点仍有争议。

关于西藏国歌的最早报告,是出自1949年至1950年间的,国歌作为改革的一部分被西藏政府接受,用以加强西藏人民的感情。另一份报告指出,这首国歌是在1960年献给十四世达赖喇嘛的,当时他已流亡国外。

无论首次采用的日期如何,这首国歌的旋律是基于西藏非常古老的圣乐作品,由现任达赖喇嘛的上师,赤絳仁波切填词。流亡藏人自从国歌颁布以来,已一直将其作为国歌采用,但在西藏自治区内,此歌被严禁播放。

西藏國歌

政教和樂的一切希望之源;

是光芒燦爛的如意珠寶 – 佛教。

廣施普澤教化眾生的大地怙主,

事業如海發達興旺。

永住不壞金剛界以慈愛治理諸方。

天賜噶登頗章威望齊天,

四分圓滿權威強,

為西藏三區帶來新的圓滿幸福,

政教和樂之祥瑞充盈。

佛法傳興盛十方使一切世上眾生安樂和平。

西藏佛教眾生之利樂,

願其吉祥盛德之光芒,

戰勝邪惡的黑暗。

最新帖子