达赖喇嘛尊者在菩提迦耶讲授佛法。照片:OHHDL

西藏新闻
Typography

『国际西藏邮报2018年1月16日达兰萨拉报导』2018年1月14日至16日,达赖喇嘛尊者在菩提迦耶讲授佛法。尊者表示,「随著交通和旅游设施的改善,更多人对西藏的宗教和文化產生浓厚的兴趣,得到佛法的支持和摄受。你们是新的佛教徒,我们西藏和喜马拉雅地区的老佛教徒也欢迎你们的到来。」

2018年1月14日,十四世达赖喇嘛尊者应蒙古信眾之请,返回菩提迦耶「时轮金刚」法会场地讲授佛法,三万多名信眾出席。
尊者一开始便提及,「上回的讲授主要是為了印度信眾,所以同步翻译成印度文。这一次,很多蒙古僧俗二眾前来听法。重要的是,从一开始就要具有正确的动机。关于喇嘛上师这部分,意味著不為任何财富或名望而讲法,把佛法变成是做生意一样,非常不利。」

尊者也解释了佛法从丝路传入蒙古后,经歷兴衰的过程。「1979年,我第一次到蒙古,有些老僧人实际上无法跟我说话,只能使用书写藏文来交流。他们允许在甘丹得千林寺(Ganden Thekchenling)内实修。他们持诵经咒的声音非常动人。让我回想三世达赖喇嘛索南嘉措的时代,以及在蒙古出生的四世达赖喇嘛云丹嘉措的时代,还有与蒙古关係紧密的五世达赖喇嘛。」

「今天,佛教正趋向復兴。我们仍然可以读到许多伟大蒙古上师的论著。我的辩经助手之一,蒙古诺卓索宜(NgödrupTsognyi),激发了我对中观(Madhyamaka)思想学派的兴趣。目前有数百名蒙古僧人在南印度的寺院裡学习,我告诉他们,能够继续精进学习是非常的重要。」尊者说,「在这裡,也有很多来自喜马拉雅地区的信眾,在我们的寺院裡有许多僧、尼眾也来自喜马拉雅地区。自西藏境外僧、尼人数持续流失以来,他们的到来让人数增加,所以这是我们可以互相感谢之处。这裡也有一些传统上不是佛教的人们,他们来自犹太教和基督教的背景。随著通讯和旅游设施的改善,更多的人对西藏的宗教文化產生了兴趣,得到了佛教的支持和啟发。你们是新佛教徒,我们西藏和喜马拉雅地区的老佛教徒也欢迎你们。」

尊者解释说,他要讲授龙树菩萨的《菩提心释》(Commentary on the Awakening Mind)和《佛子行三十七颂》。达赖喇嘛尊者也在為期三天法会的最后一天,传灌「观音菩萨顶」;并接受尊胜寺和蒙古信眾敬献长夀法会。

2018年1月18日至1月21日,达赖喇嘛尊者将传授大威德金刚十三尊、卢伊巴胜乐金刚六十二尊、独勇大威德金刚顶。

最新帖子